Dangerous cat fights can worsen fast. Some cats belong together; others don’t. Keep the peace and learn how to give them space from each other.